MEJOR…DOS!.

Es sabido que, en todo pelotón que va a alguna Misión, cuenta con el Superior al Mando; quien le sigue en Grado; un médico, un efectivo encargado de Comunicaciones; Ingenieros según el caso… Y así en orden descendente los siguientes integrantes de dicho pelotón.

Todos somos importantes en todo lo que hagamos y nos toque hacer!.

Es más, la importancia de lograr integración total del pelotón para que, cada uno, se apoye y apoye en esa hermosa “masa” compacta y armónica de efectivos para lograr esa Misión.

Ahora bien:

Estamos preparados para llevar una Misión, a buen término, según lo estipulado, pero…

Hay un “detalle” más que importante a tener en cuenta:

¿ Por qué ese “descuido” eterno de que, justamente, Efectivos con actividades claves, por sus Grados y Especialidades, que son tan “identificables” a ojos vista, se transforman en el “deleite” de francotiradores y de cualquier Efectivo “enemigo” que se encuentre a tiro…?.

Una táctica muy conocida es:

…” Destruye los “Mandos” y “desestabilizarás” al grupo…”.

Y suele ser así.

Está bien que, por “urgencia” y/o falta de Efectivos específicos en su especialidad, se cuenta con uno de cada una para preparar una Misión; pero, éstos, al ser inmediatamente “detectables”, pueden darse malos resultados.

Si los integrantes de ese pelotón, se supone que ya se conocen entre ellos, no sería necesario presentar, tan a la vista, las Identificaciones. Los exponen, en primera línea de táctica de “desmembramiento” de Grupo por parte del “Enemigo”.

Bueno sería contar con dos “Unidades-de-especialidades-específicas”; por sí, llegado el caso que abaten a alguno, inmediatamente el pelotón cuenta con ese “relevo” y continúa con la Misión.

Además, hay que tener en cuenta que, el “enemigo”, hasta el más “simple”; sabe que, abatiendo Efectivos claves, desestabiliza moralmente al resto del Grupo.

Por eso, de ser posible y contar con bastantes Efectivos especializados…

…Ante una Misión…

…Según los Efectivos que contemos de cada especialidad…

Mejor… Que sean dos!.

ADRIANA GROSSI

25/09/12

Y, EN IDIOMAS… ¿CÓMO ANDAMOS?.

Tenemos una Misión, en un país “diferente” al “Mundo” que conocemos.

Hagamos de cuenta que hemos tenido tiempo físico para prepararnos:

• Estudio de esa “geografía”.
• Fotos satelitales donde podremos identificar puntos estratégicos.
• Hemos estudiado cartografía para identificar posibles distancias y medios para cubrir esas áreas.
• Nos hemos aprovisionado de “pertrechos” considerados necesarios como para lograr el propósito establecido.
• Hemos “estudiado” la idiosincracia de los habitantes del lugar.
• Hemos conseguido a una persona que conozca el idioma que maneja la gente de ese lugar.

Pero…

Ese “intérprete”, se convierte en algo así como a alguien a quien hay que cuidar de que hasta se resfríe y que… No le pase “nada”!.

Todos estaríamos condicionados por esa persona tipo “Santo Grial”. Y que, si por desgracia, en un mínimo descuido, lo abaten: Todo el pelotón

queda a “oscuras” en cuanto a interpretación y comunicación con el medio “especial” con el que deberán moverse en la Misión.

O sea:

Incomunicación, gran desventaja para identificar qué está pasando a nuestro alrededor.

No, no sólo sería estar presentes en un medio geográfico-físico “extraño”.

Es estar “peligrosamente” aislados en toda la estrategia militar!.

Si debemos ir en Misión a un lugar “desconocido” a nuestro “normal” entrenamiento y costumbre, muy bueno es no contar con un solo y único intérprete!.

No somos únicos!.

Bueno es enviar, “ambientado” a la zona a investigar, previamente a la “visita”; a un efectivo, o a varios, para captar e identificar el idioma local, sus modismos; señas, expresiones de su sistema coloquial de “comunicación”.

O sea… El importante ejercicio de “educar” el oído!.

Que sepamos que, si hay una “emergencia” local, podamos identificar todo eso y no quedarnos con la indulgente idea de que, esos gritos, son porque nos están ofreciendo sus frutas y verduras!.

El “desconocimiento” de un idioma, dialecto o lo que sea, la expresión coloquial de los habitantes del lugar al que estamos designados en Misión, puede llevarnos a la temprana e inesperada derrota!.

Por eso, para cada “Incursión”, pregunto:

Y, en idiomas… ¿Cómo andamos?.

ADRIANA GROSSI

25/09/12